ławki tapicerowane do salonu - pomysły, inspiracje z homebook
Ławka Magons 50x25 cm
Ławki z kolekcji Magons z pewnością powinny więc skraść Twoje serce! Świetnie sprawdzi się zatem nie tylko w salonie, przedpokoju czy kuchni, ale także na balkonie, tarasie
419 zł
Ławka do przedpokoju Pinessory dąb-biała
Minimalistyczny design naszej ławki znakomicie wpisze się w nowoczesne wystroje, szczególnie jeśli obecne
1039 zł
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 280x270 cm szara
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
1249 zł
Ławka do przedpokoju Siraca 36x200 cm drewniana
Możesz ją wykorzystać do udekorowania przedpokoju, jadalni lub salonu.
1092 zł
Ławka Bellevue 165x35 cm ze schowkiem
łatwe w obsłudze podnośniki gazowe, dzięki czemu bez najmniejszego problemu dostaniesz się do wnętrza ławki Na tak prezentującej się podstawie osadzony został obszerny korpus zwieńczony klapą z miękkim, tapicerowanym
719 zł
Ławka drewniana Visimmy 150 cm przyciemniony dąb
zapewniają stabilność i wytrzymałość dla całej konstrukcji stylistyka: skandynawska, boho, wymiary ławki
969 zł
Ława do salonu Marmaris czarny marmur na orzechowej podstawie
Ława jest nieodłącznym elementem salonu.
749 zł
Ławka tapicerowana Elered 100 cm biała w tkaninie boucle
Ławki Elered będą doskonałe! Siedzisko dodaje stylu i lekkości twojemu przedpokoju, salonowi lub sypialni. Ławka tapicerowana Elered to minimalistyczny mebel, który wpasowuje się w każde nowoczesne wnętrze. Szukasz wygodnej i stylowej ławki, która wpasuje się do nowoczesnego wnętrza?
329 zł
Zasłona do salonu Nucifera w tkaninie trudnopalnej 140x270 cm szara
Nucifera okaże się zatem doskonałym towarzyszem zarówno gabinetu, salonu czy jadalni, jak i pokoju dziecięcego
699 zł
Ławka ogrodowa Retapell drewno sosnowe miodowa
Szczegóły produktu: wymiary ławki: długość 110 cm, głębokość 33 cm, wysokość 45 cm, wysokość siedziska
552 zł
Ławka Magons 90x25 cm
Wspaniale poradzi sobie więc nie tylko w salonie, kuchni czy przedpokoju, ale także na tarasie, balkonie Ławki z kolekcji Magons z pewnością powinny więc skraść Twoje serce! jest bezpieczny – nawet dla dzieci – trwały oraz wyjątkowo ładny, ciemna barwa ułatwia dopasowanie ławki
489 zł
Ławka tapicerowana Elered 100 cm beżowo-szara na czarnych nóżkach
Ławki Elered będą doskonałe! Siedzisko dodaje stylu i lekkości twojemu przedpokoju, salonowi lub sypialni. Ławka tapicerowana Elered to minimalistyczny mebel, który wpasowuje się w każde nowoczesne wnętrze. Szukasz wygodnej i stylowej ławki, która wpasuje się do nowoczesnego wnętrza?
309 zł
Ławka tapicerowana Belicer 100x35 cm niebieski velvet
Zatem mebel umieszczony w salonie ładnie dopełni elegancką sofę, pozwalając Ci regenerujący odpoczynek Wybierz ławkę tapicerowaną Belicer i ciesz się zrealizowanym planem! Tapicerowana ławka Belicer to stylowy sposób na stworzenie przestrzeni zachwycającej subtelnym romantyzmem
269 zł
Zasłona do salonu Nucifera w tkaninie trudnopalnej 280x270 cm szara
Nucifera okaże się zatem doskonałym towarzyszem zarówno gabinetu, salonu czy jadalni, jak i pokoju dziecięcego
1279 zł
Zasłona do salonu Nucifera w tkaninie trudnopalnej 140x270 cm czarna
Nucifera okaże się zatem doskonałym towarzyszem zarówno gabinetu, salonu czy jadalni, jak i pokoju dziecięcego
699 zł
Ławka Murter 100x46 cm czarna aksamitna
Szukasz ławki w nowoczesnym stylu, która stanie się wizytówką Twojej aranżacji? Murter świetnie odnajdzie się zarówno w salonie, jak i przedpokoju.
599 zł
Ławka tapicerowana Belicer 100x35 cm zielony velvet
Zatem mebel umieszczony w salonie ładnie dopełni elegancką sofę, pozwalając Ci regenerujący odpoczynek Wybierz ławkę tapicerowaną Belicer i ciesz się zrealizowanym planem! Tapicerowana ławka Belicer to stylowy sposób na stworzenie przestrzeni zachwycającej subtelnym romantyzmem
269 zł
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 140x270 cm szara
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
699 zł
Ławka drewniana Visimmy 150 cm dąb
zapewniają stabilność i wytrzymałość dla całej konstrukcji stylistyka: skandynawska, boho, wymiary ławki
1129 zł
Ławka Bellevue 185x40 cm ze schowkiem
łatwe w obsłudze podnośniki gazowe, dzięki czemu bez najmniejszego problemu dostaniesz się do wnętrza ławki Na tak prezentującej się podstawie osadzony został obszerny korpus zwieńczony klapą z miękkim, tapicerowanym
819 zł
Żyrandol do salonu Raito x5 złoty
Żyrandol dobrze pasuje też do salonu lub przedpokoju, gdzie nie tylko doskonale oświetli przestrzeń, żyrandola subtelnie podkreśli skandynawski charakter Twojego wnętrza, lampa perfekcyjnie sprawdzi się w salonie
1729 zł
Ławka Malgard 80x40 cm z pojemnikiem popielata
Poszukujesz praktycznego i eleganckiego mebla, by dopełnić aranżację salonu lub przedpokoju? Przedstawiamy kolekcję Malgard - stylowe ławki, które ozdobią przestrzeń i od progu powitają gości!
399 zł
Ławka do przedpokoju Micrics 140 cm dąb biały/plecione siedzisko
To również fantastyczny dodatek do sypialni lub salonu, gdzie posłuży jako dodatkowe miejsce do siedzenia Szczegóły produktu: solidna konstrukcja z drewna dębowego, stylistyka: skandynawska, boho, wymiary ławki
1149 zł
Ławka tapicerowana Elered 100 cm beżowa na czarnych nóżkach
Ławki Elered będą doskonałe! Siedzisko dodaje stylu i lekkości twojemu przedpokoju, salonowi lub sypialni. Ławka tapicerowana Elered to minimalistyczny mebel, który wpasowuje się w każde nowoczesne wnętrze. Szukasz wygodnej i stylowej ławki, która wpasuje się do nowoczesnego wnętrza?
309 zł
Ławka Ramizu 104x30 cm z dziesięcioma półkami
Szczegóły produktu: kompaktowa ławka z segmentami na buty, ławka ma dziesięć przegródek, udźwig ławki
469 zł
Ławka Ramizu 80x30 cm z półkami
Szczegóły produktu: ławka z praktycznymi półkami na buty, ładowność pojedynczej półki: 5 kg, udźwig ławki
469 zł
Zasłona do salonu Nucifera w tkaninie trudnopalnej 140x270 cm biała
Nucifera okaże się zatem doskonałym towarzyszem zarówno gabinetu, salonu czy jadalni, jak i pokoju dziecięcego
699 zł
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 140x270 cm kremowa
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
699 zł
Ławka składana Kablers dwuosobowa składana drewno sosnowe szara
Dodatkowo powierzchnię ławki wykończono warstwą lakieru oraz specjalnej farby, skutecznie uodporniając Szczegóły produktu: wymiary ławki: długość 107 cm, głębokość 61 cm, wysokość 83 cm, wysokość siedziska
1146 zł
Żyrandol do salonu Raito x3 złoty
Żyrandol dobrze pasuje też do salonu lub kuchni, gdzie nie tylko doskonale oświetli przestrzeń, ale też żyrandola subtelnie podkreśli skandynawski charakter Twojego wnętrza, lampa perfekcyjnie sprawdzi się w salonie
1119 zł
Zasłona do salonu Nucifera w tkaninie trudnopalnej 280x270 cm biała
Nucifera okaże się zatem doskonałym towarzyszem zarówno gabinetu, salonu czy jadalni, jak i pokoju dziecięcego
1279 zł
Ławka tapicerowana Phement ciemnoszara 95 cm na metalowych nogach
Ławki Phement będą doskonałe! Siedzisko dodaje stylu i lekkości twojemu przedpokoju, salonowi lub sypialni. Ławka tapicerowana Phement to minimalistyczny mebel, który wpasowuje się w każde nowoczesne wnętrze. Szukasz wygodnej i stylowej ławki, która wpasuje się do nowoczesnego wnętrza?
319 zł
Ławka do przedpokoju Krapina z czarnym siedziskiem
Ławka tapicerowana Krapina okaże się prawdziwym wybawieniem dla osób, które poszukują nietuzinkowych Na tak prezentującej się podstawie osadzona została praktyczna półeczka oraz miękkie, tapicerowane siedzisko
359 zł
Ławka ogrodowa Retapell drewno sosnowe szara
Szczegóły produktu: wymiary ławki: długość 110 cm, głębokość 33 cm, wysokość 45 cm, wysokość siedziska
552 zł
Zasłona do salonu Nucifera w tkaninie trudnopalnej 280x270 cm czarna
Nucifera okaże się zatem doskonałym towarzyszem zarówno gabinetu, salonu czy jadalni, jak i pokoju dziecięcego
1279 zł
Ławka tapicerowana Phement beżowa 95 cm na metalowych nogach
Ławki Phement będą doskonałe! Siedzisko dodaje stylu i lekkości twojemu przedpokoju, salonowi lub sypialni. Ławka tapicerowana Phement to minimalistyczny mebel, który wpasowuje się w każde nowoczesne wnętrze. Szukasz wygodnej i stylowej ławki, która wpasuje się do nowoczesnego wnętrza?
370 zł
Inspiracje
81 zdjęć dla "ławki tapicerowane do salonu"
Artykuły
32 artykuły dla "ławki tapicerowane do salonu"
KONKURS "Wnętrze jak z obrazka" - salon minimalisty
Homebook.pl
KONKURS "Wnętrze jak z obrazka" - salon minimalisty homebook.pl - Biel, drewno, szarość i neutralne kolory to opis twojego salonu? Możesz również krótko opisać dlaczego Twój salon reprezentuje minimalizm udomowiony. KONKURS "Wnętrze jak z obrazka" - salon minimalisty Style we wnętrzach Konkursy Możesz wziąć udział Wystarczy, że podzielisz się z nami **zdjęciem Twojego salonu i pokażesz nam jak wygląda udomowiony minimalizm zdjęcie konkursowe i oznacz je w opisie #wstyluhomebook - tutaj również możesz dodać kilka słów o swoim salonie
Krzesła tapicerowane – elegancja i komfort w jednym
Homebook.pl
Krzesła tapicerowane – elegancja i komfort w jednym Homebook.pl - Krzesła tapicerowane – elegancja i komfort w jednym Jadalnia Krzesła tapicerowane to rozwiązanie, które [Tapicerowane krzesła](https://www.homebook.pl/produkty/krzesla/opcje-typ-tapicerowane) prezentują się [krzesło tapicerowane szare](https://www.homebook.pl/produkty/krzesla/opcje-kolor-szary--typ-tapicerowane lub krzesła tapicerowane **niebieskie**. Wbrew pozorom tapicerowane krzesła można również **łatwo utrzymać w czystości**.
Meble tapicerowane - wady i zalety
Anna Poprawska
Meble tapicerowane - wady i zalety anna poprawska - Meble tapicerowane - wady i zalety Meble Meble tapicerowane cieszą się dużą popularnością. **Wady:** Podstawową wadą mebli tapicerowanych jest ich podatność na zabrudzenia oraz uszkodzenia
Jak ustawić meble w małym salonie?
Homebook.pl
Jak ustawić meble w małym salonie? homebook.pl - **Sprawdź też**: [Stół w salonie – jak i gdzie ustawić stół w salonie?] Jak ustawić meble w małym salonie? [Jak urządzić niewielki, lecz stylowy salon?](#jak-urzadzic-niewielki-lecz-stylowy-salon) [Jak ustawić meble w długim i wąskim salonie?](#jak-ustawic-meble-w-dugim-i-waskim-salonie) 4. (https://www.homebook.pl/artykuly/6943/stol-w-salonie-jak-i-gdzie-ustawic-stol-w-salonie) W jaki sposób
11 trendów w aranżacji salonu – jak urządzić modny salon?
Homebook.pl
11 trendów w aranżacji salonu – jak urządzić modny salon? Homebook.pl - Modny salon jest pełen mebli o matowym wykończeniu – zarówno szafek, komód, stołów i krzeseł, jak i tapicerowanych 11 trendów w aranżacji salonu – jak urządzić modny salon? Salon **4. Duże kwiaty doniczkowe w salonie** -- Jak jeszcze udekorować modny salon? Jaki obraz do salonu wybrać? Duże obrazy w salonie** -- Piękne, kolorowe ściany w salonie nie mogą pozostać puste!
Łóżko w salonie – jakie sprawdzi się najlepiej? Urządzamy sypialnię w salonie
Homebook.pl
Łóżko w salonie – jakie sprawdzi się najlepiej? Urządzamy sypialnię w salonie homebook.pl - Zrezygnuj więc z efektownych tapicerowanych [łóżek kontynentalnych](https://www.homebook.pl/produkty/ **Jak pogodzić salon z sypialnią**? ## Łóżko w salonie – jak pogodzić salon z sypialnią? Ukryte łóżko w salonie to doskonały pomysł, a spanie w salonie może być wygodne! Urządzamy sypialnię w salonie Salon Meble Czasami metraż nie pozwala na urządzenie osobnej sypialni A jeśli w Twoim salonie nie ma takiej przestrzeni? Jak wtedy pogodzić salon z sypialnią?
Jak ustawić meble w salonie? Praktyczne porady
Homebook.pl
Jak ustawić meble w salonie? Praktyczne porady homebook.pl - Jak ustawić meble w salonie? Praktyczne porady Salon Mebel na medal Jak ustawić meble w salonie? ## Jak ustawić meble w salonie? Urządzasz salon z jadalnią? mebli w salonie jest bardzo istotne! Pomysły na ustawienie narożnika w dużym i małym salonie](https://www.homebook.pl/artykuly/7018/jak-ustawic-naroznik-w-salonie-pomysly-na-ustawienie-naroznika-w-duzym-i-malym-salonie
System w salonie, czyli triumfalny powrót meblościanki
Homebook.pl
System w salonie, czyli triumfalny powrót meblościanki homebook.pl - System w salonie, czyli triumfalny powrót meblościanki Salon **Relikt przeszłości, niegrzeszący pięknością Dziś nasze salony możemy więc wyposażać w lekkie, a przy tym solidne bryły, które mimo mniejszych niż Dziś wracają w glorii i chwale, z dumą pełniąc funkcję mebli do salonu i w niczym nie przypominając swoich W duchu klasyki -- Systemowe meble do salonu w stylu klasycznym to proste bryły, wprowadzające do Systemowe meble do salonu Rosa (Selsey) są dodatkowo wyposażone w szklane półki z podświetleniem LED
Kamień, beton czy drewno – co wybrać na podłogę w salonie?
Homebook.pl
Kamień, beton czy drewno – co wybrać na podłogę w salonie? Homebook.pl - Kamień, beton czy drewno – co wybrać na podłogę w salonie? Ten piękny materiał nie bez powodu już od dawna gości w naszych salonach. Które wybrać, by stworzyć komfortowy salon na lata utrzymany w naszym ulubionym stylu? W domowych wnętrzach, a zwłaszcza w salonie, równie dobrze sprawdzą się płytki ceramiczne. Salon Decyzja o wyborze podłogi to jedna z pierwszych, jakie musimy podjąć, aranżując dane pomieszczenie
Jak urządzić salon z kominkiem?
Homebook.pl
Jak urządzić salon z kominkiem? homebook.pl - Jak urządzić salon z kominkiem? Kominek w salonie – jaki styl wybrać? W którym miejscu zamontować kominek w salonie? Salon z kominkiem „inaczej” – a może biokominek? Salon rustykalny pokocha z kolei kamień bądź cegłę.
Skóra i tkanina, czyli jak czyścić meble tapicerowane?
Homebook.pl
Skóra i tkanina, czyli jak czyścić meble tapicerowane? homebook.pl - Skóra i tkanina, czyli jak czyścić meble tapicerowane? Meble tapicerowane mają przeróżne oblicza, jednak ich właściciele stoją przed wspólnym, uniwersalnym ** Pielęgnację mebli tapicerowanych musimy bezwzględnie dopasować do rodzaju materiału – bo mimo iż
6 pomysłów na wykończenie kominka w salonie
STEGU
6 pomysłów na wykończenie kominka w salonie STEGU - 6 pomysłów na wykończenie kominka w salonie Salon Kominek wprowadza do wnętrza magiczny klimat. Jak go wyeksponować w skandynawskim salonie? Kominek często stanowi centralny punkt naszego salonu. **Kominek** stanowi centralny punkt **salonu**. W nowoczesnych salonach z kominkiem znakomicie sprawdzi się **KAMIEŃ NATURALNY GREY**.
Stół w salonie – jak i gdzie ustawić stół w salonie?
Homebook.pl
Stół w salonie – jak i gdzie ustawić stół w salonie? homebook.pl - Do drewnianego stołu **doskonale pasują tapicerowane krzesła również wykonane z drewna**. Stół w salonie – jak i gdzie ustawić stół w salonie? Salon Porady Stół w salonie to jeden z najważniejszych mebli. Jak ustawić stół w salonie? pod różnymi względami: stylu, kolorystyki i gabarytów; - **wielkość salonu** – im większy salon, tym
Praktyczne i stylowe siedzisko w przedpokoju – 5 pomysłów
Homebook.pl
“Najważniejszy w każdym działaniu jest początek” - powiedział kiedyś Platon. Słowa greckiego filozofa można interpretować w rozmaity sposób - również w kontekście aranżacji wnętrz. Przedpokój to przestrzeń, która służy nie tylko przechowywaniu okryć wierzchnich i obuwia. To także pewnego rodzaju początek, prolog, zaproszenie. Zapowiedź tego, co kryje się w kolejnych pomieszczeniach. Wbrew pozorom, stylizacja przedpokoju nie należy do najłatwiejszych. Zazwyczaj jest to bowiem wnętrze niewielkie, ...
3 sposoby na modną i funkcjonalną sypialnię
Salony Agata
Jak sobie pościelisz, tak się wyśpisz – mówi stare przysłowie, które warto potraktować dosłownie. Sypialnia jest bowiem niezwykle ważnym punktem na mapie mieszkania – to tutaj regenerujemy siły, odpoczywamy i oddajemy się słodkiemu lenistwu. Jaka powinna być idealna sypialnia? Przede wszystkim wygodna. Pamiętajmy jednak, że lepiej relaksujemy się we wnętrzu zaaranżowanym zgodnie z naszym gustem – ładne, estetyczne otoczenie dobrze wpływa nie tylko na nasz sen, ale także nastrój. W sypialni rozpo ...
Jak urządzić mały przedpokój? Sprytne sposoby na trudne wnętrze
Homebook.pl
Jak urządzić mały przedpokój? To zadanie może Ci się wydawać bardzo skomplikowane. W końcu ciasne i wąskie wnętrza są trudne w aranżacji. Ale spokojnie! Zaraz przedstawimy Ci kilka sposobów na szybkie okiełznanie niewielkiego korytarza. Zobacz, jak urządzić mały przedpokój w bloku, a jak w domu jednorodzinnym.
Meble z palet – pomysły do domu i ogrodu
Homebook.pl
Meble ogrodowe z palet od lat cieszą się sporym powodzeniem w urządzaniu ogrodów. Jednak meble z palet znajdą równie szerokie zastosowanie w domu. Jakie meble z palet na taras, balkon i do ogrodu wybrać i na co zwracać uwagę? Podpowiadamy!
Jak urządzić rodzinny salon, by spędzać w nim więcej czasu z bliskimi?
ELTAP
Jak urządzić rodzinny salon, by spędzać w nim więcej czasu z bliskimi? ELTAP - Salon Salon często określany jest **sercem domu**. ## Urządzasz rodzinny salon? Łącz strefy! Jak urządzić rodzinny salon, by spędzać w nim więcej czasu z bliskimi? Dziś połączenie salonu z jadalnią czy kuchnią to często stosowany zabieg. W rodzinnym salonie centralnymi punktami są **meble wypoczynkowe**!
Od czego zacząć metamorfozę salonu?
SITS
Od czego zacząć metamorfozę salonu? SITS - Od czego zacząć metamorfozę salonu? Salon **Odpowiedź jest banalnie prosta - od pomysłu! Meble do salonu to podstawa udanego wypoczynku! --- Salon to miejsce pełniące wiele funkcji. Jak stworzyć przyjemny klimat w salonie? Zastanawiasz się jak ustawić sofę w salonie? Dlatego zaczynamy metamorfozę salonu!** Co trzeba wiedzieć przed remontem?
Urządzamy salon w 3 krokach!
SITS
Urządzamy salon w 3 krokach! SITS - Urządzamy salon w 3 krokach! Ostatnim krokiem zatem tworzenia salonu jest zachwyt. Cieszmy się pięknym salonem! Pamiętajmy, że salon w naszym mieszkaniu pełni wiele funkcji. Decydując się na najważniejszy mebel do salonu stawiajmy na jakość i sprawdzone marki. Salon **Uwielbiamy momenty, w których po całym dniu pracy i codziennej bieganinie zamykamy drzwi do naszego
Jak urządzić mały salon w bloku?
Homebook.pl
Jak urządzić mały salon w bloku? homebook.pl - Jak urządzić mały salon w bloku? Salon Jak urządzić mały salon w bloku? **Sprawdź, jak urządzić salon w bloku o powierzchni mniejszej niż 20 m²**. ## Jak urządzić mały salon Najważniejsze zasady [Mały salon](https://www.homebook.pl/inspiracje/salon/opcje-wielkosc-maly) może Jak urządzić mały salon ze stołem? * **Pokochaj umiar** Mały [salon](https://www.homebook.pl/inspiracje/salon) nie lubi maksymalizmu
Jak wykorzystać panele tapicerowane? 6 efektownych pomysłów
Puffin
Jak wykorzystać panele tapicerowane? 6 efektownych pomysłów Puffin - Jak wykorzystać panele tapicerowane? Tapicerowane wezgłowie łóżka Najbardziej klasycznym sposobem na wykorzystanie tapicerowanych paneli Ścienne panele tapicerowane – dlaczego warto na nie postawić? A **tapicerowane panele ścienne** są do tego wręcz idealne! Taki **tapicerowany zagłówek** to również rozwiązanie niezwykle praktyczne.
Jak wyczyścić krzesła tapicerowane? Poznaj domowe sposoby
Homebook.pl
Jak wyczyścić krzesła tapicerowane? Poznaj domowe sposoby Homebook.pl - Jak wyczyścić krzesła tapicerowane? Jak wyczyścić krzesła tapicerowane? Jak wyczyścić [krzesła tapicerowane](https://www.homebook.pl/produkty/krzesla/opcje-typ-tapicerowane) Czym czyścić krzesła tapicerowane ekoskórą? Czy wiesz już, czym wyprać swoje krzesła tapicerowane?
Jak urządzić salon w bloku? Porady i inspiracje
Homebook.pl
Jak urządzić salon w bloku? Porady i inspiracje homebook.pl - Jak urządzić salon w bloku? Porady i inspiracje Salon Jaśniej, funkcjonalniej, subtelniej ---- Wielkość [małego salonu](https Kształt salonu ma znaczenie! reprezentacyjne pomieszczenie w domu.** Ktoś powie - salon salonowi nie równy! Salon z oranżerią ---- Twój salon jest niewielki, ale dysponuje wyjściem na balkon?
Specjaliści
1 profil specjalisty dla "ławki tapicerowane do salonu"
4homeSTORE
4homeSTORE
Jesteśmy producentem eleganckich mebli tapicerowanych gładkich i głęboko pikowanych - ławeczki, pufy, siedziska i ostatnia nowość konsole pikowane do salonu, przedpokoju, sypialni. Projektujemy również własną linię stolików kawowych, stołów oraz toal ...